Un nouvel élan

La vie n’est pas une grande mer tranquille. Les tempêtes alternent avec les calmes plats et vents portants. Ainsi en va-t-il aussi de l’enrichissement de ce site qui évolue selon le temps que je peux lui consacré.

Ce site Internet est un long projet de recueil de sources des représentations de navires dans l’Antiquité. En 2012 il s’est doté d’outils de travail et de recherche : il est devenu réellement multilangue pour convenir à tous les amateurs et chaque référence est accessible par plusieurs points d’entrée. En 2013 la bibliographie sera accessible comme une grande bibliothèque spécialisée et elle deviendra à son tour un réel outil de recherche.

La publication de chaque représentation de bateau demande un long travail de recoupement. C’est pourquoi le site s’enrichit lentement des documents dont je dispose. Les multiples liens disponibles sur Internet ralentissent encore l’ouvrage mais l’enrichissent également. N’hésitez donc pas à me signaler les erreurs ou de nouveaux liens disponibles.

La traduction des articles est une taches encore plus longue et périlleuse, toute aide sera la bien venue.